André



André est un personnage délicieux et facétieux ! A 80 ans, il a déjà eu plusieurs vies et pas des moindres ! Ancien bruiteur de cinéma, André commence sa carrière comme « G.O » (gentil organisateur) au Club-Med en 1959, où il rencontre Jean Redot (un G.M ou gentil membre) qui est traducteur - bruiteur et propose à André de lui apprendre son métier ! Bingo ! C'est le départ d'une nouvelle carrière. André fait l'assistant sur quelques films et se lance seul dans le métier... Il quittera le Club-Med en 1977, marié et avec trois enfants ! Entre temps, il écume les cabarets, joue l’animateur à l’Olympia, se lance dans la figuration pour le théâtre et le cinéma ! Pendant des années les studios de "Paris -Cinéma" à Boulogne seront sa seconde maison, l'auditorium "4" son antichambre ! 
A la louche, André travaillera pour 80 réalisateurs différents, dont les plus fidèles seront José Giovanni, Georges Lautner, Claude Chabrol, Claude Zidi, Michel Deville, Edouard Molinaro, pour ne citer qu’eux ! Dans les années 80 et 90, il sera l’invité de nombreux plateaux télé afin de parler de son métier (démonstration à l’appui). De ses rencontres avec les acteurs, André garde quelques bons souvenirs, en particulier avec Bernard Haller (son copain), Gérard Jugnot, Bourvil, Michel Galabru, Jean Carmet, Louis de Funès et même … Alain Delon ! 
 En 2004, après avoir bruité son dernier "Chabrol", il prend sa retraite (sans bruit et sans regret). L’aîné et le plus jeune de ses fils, après avoir été ses assistants, deviendront « bruiteurs » à leur tour. Ouf ! Le troisième d’entre eux est chef de cabine pour une compagnie aérienne et vit à Nouméa. Pas mal non plus ! André est un retraité hyper « actif » et grand-père de 4 petits-enfants ! Il retourne régulièrement au Club Med (comme G.M. cette fois), cultive avec passion son jardin, tente de dresser sa petite chienne Biscotte, chasse les taupes, murmure à l’oreille des écureuils, flambe sur sa "Ferrari rouge" (une tondeuse autoportée), prépare amoureusement des tartes aux pommes, et dorlote France, sa seconde épouse, avec laquelle il vient de célébrer 19 ans de mariage ! 
 Avec André, la vie fait souvent des WIP ! des CLIP ! CRAP ! des BANG ! des VLOP ! et des ZIP ! SHEBAM ! POW ! BLOP ! WIZZ ! 








*André Naudin a publié un livre, dans lequel il nous livre ses souvenirs, les secrets du bruitage et de nombreuses anecdotes : « Silence … on bruite ! » d’André NAUDIN aux Editions Dixit.

3 commentaires:

  1. trop mignon avec sa tarte aux pommes :)
    j'aime beaucoup le concept de ton blog :)

    RépondreSupprimer
  2. Bonjour Alex :)
    oui oui je vis toujours en Suède.
    c'est cool de savoir que j'ai encore des lecteurs fidèles, je compte me remettre a blogger de manière plus assidue.
    oui en effet je connais Christine, le monde est petit :)
    bon ben j'attends de lire un prochain portrait alors :)
    bonne semaine,
    Alice

    RépondreSupprimer